للنهر ضفتان يقدم "سعيد" ل عريب طوقان
عرض ومحاضرة
سعيد يلتجئ لاول مرة الى الحواشي، 2012
الثلاثاء، 20 تشرين ثاني/ نوفمبر 2012، مقهى الأوبرج، وسط البلد، عمّان.
مداخلةسعيد (يروي عن ذلك الزمن الذي كانت تعيش فيه التماسيح في سيل الزرقاء) 2011، عريب طوقان، فيديو متكرر، 00:59 ثانية.
20 - 24 تشرين ثاني/ نوفمبر 2012، مدخل وزارة السياحة والآثارالأردنيّة،
الدوار الثالث، عمّان.
في معرض World’s Fair العام 1964، قدّم جناح الأردن عموداً بطول 30 قدماً من الآثار الرومانيّة في جرش إلى مدينة نيو يورك. عرض الجناح أيضاً لوحة للفنان مهنّا الدرة تصوّر لاجئة فلسطينيّة وهي تحتضن طفلها. وإثر ذلك، اندلع جدل كبير للمطالبة بحظر اللوحة ومنع عرضها.
"سعيد" عمل استغرق عامين يتتبع المراسلات الفنيّة التاريخيّة التي صاحبت ذلك الحدث في العام 1964، وذلك باستخدام المطبوعات، والعرض الحيّ، والفيديو والتصوير. ولمشروع "للنهر ضفتان"، دعت طوقان الفنانة والمنظمة الشريكة في "للنهر ضفتان" سماح حجّاوي، لتقدّم محاضرتها باستخدام الرسائل الخطيّة ورسائل الفاكس والتيليغرام.
عريب طوقان فنانة مقيمة في نيو يورك، وتعلّم وتعمل في الأردن وفلسطين.